Collect a soulshard from one of the mobs in Niflheim. The souls in the first area tend to drop these the most, though volva may also drop these.
Find Hel at the end of Niflheim and give her a soulshard.
She will let you choose one of the following three items:
You may repeat this quest once per visit to Niflheim.