You ask an elderly Athabascan woman, 'Ten-legged bear?'
An elderly Athabascan woman says to you, 'I was travelling with my family on the northern tundra as a young woman...'
An elderly Athabascan woman says, 'We'd heard stories of the bear with ten legs but were very doubtful.'
An elderly Athabascan woman says to you, 'Then two of our hunters were killed by a bear that lured them to it -- we saw it from a distance, we did...'