Not actually ON the skeletons, in the room south of the captain there is a lever that floods the cavern, push it and wait for the whole cavern to be flooded, get sustained breath, the DT S/E from the first room will now be a normal room, you can enter and get all the loot.